新闻晨报记者 沈坤彧
这是一篇蓝本很可能不会被刊登的专访。
上海申花夺得2019足协杯冠军
在据说莫雷诺即将与申花俱乐部续约，并由此成为中超史上效力同一支球队光阴最长的外助之后，晨报记者和他进行了一次长谈。“准许我，假如申花无法在足协杯上夺冠，我本日所说的任何一个字都不要写出来。”这个哥伦比亚人说，“由于假如我作为队长，作为一个在申花呆了8年的人却无法赞助球队拿下冠军，我还有什么脸面措辞呢？”
那天，我们当然也聊到他盘算用什么要领庆祝——假如夺冠的话。在庆祝这件工作上，他老是很有创意的：2015足协杯决赛，他早早想好要骑上自己在淘宝买的一辆滑板车绕场一圈向球迷请安，美梦被埃斯库德罗第110分钟的进球浇灭了；两年后，他在决赛第74分钟攻入乌龙的顷刻向老天许愿，假如拿到冠军就把奖金全捐出去，他做到了。“这一次只要我们能赢，我将当着全场不雅众的面，双膝跪地穿过对方的半场。”
正如所有人后来都看到的那样，他又一次兑现了自己的允诺。但这个举动的含义在很大年夜程度上被误解了，他想藉此表达的，着实是对付上天冥冥之力的崇信。
小我的气力老是眇小的，莫雷诺信托，假如一件工作发生了，是由于它注定要发生。就像自己在中超创作创造的这个外助记载，那不是仅仅凭借其一己之力就能实现的。
“我陪你把玩笑变成现实”
续约意向在球队实现联赛继续五场不败后第一次被摆在了莫雷诺的眼前。
这个诞生于1986年7月的哥伦比亚人今年33岁，等他实行完新合约便是35岁，这意味着他有很大年夜可能在上海停止自己的职业生涯，这是他梦寐以求的事。很长一段光阴以来，西奥已经将自己的贪图精简到三个：天下杯、在申花退役，以及一座冠军奖杯。他说，贪图弗成以太多，老天会处分贪婪的人。
然而，当翻译王侃提醒他此次终于要贪图成真的时刻，他的脸上竟然闪过一丝踌躇，“可是我还没有做过我太太的思惟事情……”当时是8月，就在此前不久，这对夫妻刚经历了一场家庭生活中无言的危急。工作是这样的，“有一场客场比赛，我在赛前发消息给她问问家里的环境，她没有回覆。连发了几条，照样没有覆信，这种环境曩昔险些没有发生过。”莫雷诺开始打太太电话，长光阴的等待后，是女儿接起了手机，“她说‘妈妈在忙’，就挂掉落了。我轻细放了点心，过一下子再打的时刻，是儿子接的，他说‘妈妈出去跑步了’，又挂了。可是我明明听见她和女儿措辞的声音了，于是我又打以前，此次要挟儿子，‘必须奉告我你妈妈在干嘛！’‘妈妈在哭’，他终于说。”
足协杯夺冠后，莫雷诺跪行半场申谢球迷
西奥想，自己从来没有经历过如斯无助的时候。“她此次哭恰恰给我撞上了，也有可能曩昔她还偷偷哭过很多次，只是我都不知道。”太太由于他哭泣，而他什么都做不了。“这种感到糟糕透了。”他知道，问题的根源在于孤独。“回到上海，我们聊了一次。她说，自己在这里没有家人、没有同伙，我常常不在，她只能和两个孩子相处。”这样的状态，她保持了8年，这不是一样平常人靠着简单的忍耐就能撑下来的。“人必要孩子的陪伴，也同样必要成年人的陪伴。”
两年前，当西奥和申花续约的时刻，他允诺太太这将是着末一次，“等此次条约到期，我们就回哥伦比亚。”对付自己作出的允诺，他不乐意食言。以是当俱乐部在今年8月提出续约意向的最月朔段光阴里，西奥没有对家人开口。在这段光阴里，太太将自己母亲接到了上海，陪伴他们住了一个多月。
“这是她主动做出的一种姿态。我岳母从来没有在上海呆过这么久，而对我太太来说，妈妈过来，是很大年夜的劝慰。在这段相处历程中，她也徐徐调剂好了心态。有一天，她主动找我，‘你不停和我开玩笑，说要在申花退役。现在既然真有这样的时机，我们就把玩笑变成现实吧！只要你想在申花退役，我就陪你，孩子们也会陪你。”
比赛赢了，屋子却飞了！
开始的时刻，他没有任何长远的斟酌。2012年的这个7月，他险些是初来乍到就想走了。
“主场踢国安，是我加盟申花后第三场比赛。就在这场比赛前我刚看中了一套公寓，和房产中介约好了，等比赛停止就正式签约。”申花3比1赢了国安，“当我高痛快兴去找他们的时刻，却被见告公寓已经租出去了。”他当着所有人的面发了一通性格，“这个鬼地方自己不呆了”，他赌气，自己要去另一个地方，一个房产公司更靠谱的地方，一个或许足球水平也更高的地方。“直到本日我都经常回忆起那件事，当时的自己的确像小孩一样，哈哈。”
在由于自己看中的公寓被租出去而暴跳如雷前半个月，莫雷诺刚过完26岁生日。他当然不会想到自己将在这座城市呆上8年，时代还将经历好几回租房的崎岖。从一开始他就坦率承认，自己是来中超赢利的。俱乐部总经理周军职业生涯中最自得的一笔买卖便是签下这个哥伦比亚人，在后来很多年里，他不止一次“炫耀”自己当初以最快的速率就把莫雷诺带来了申花。当时哥伦比亚人伤愈复出半个赛季，并且收到了多家俱乐部摇出的橄榄枝，但却被申花以低廉得多的价格挖了墙角。周军行事风格带着上海人精明和审慎的印记，但在2012年的时刻，这笔转会费着实不是一笔小数目，尤其是对付当时照样私企老板的申花而言。
为了说服朱骏为这个没什么名气的哥伦比亚长脚买单，周军引述了梅西的故事。听说，昔时经纪人将瘦瘦小小的梅西带到巴萨老板眼前的时刻，后者是表示狐疑的。经纪人当时就随手找了张餐巾纸在上面写下一段允诺，允诺梅西将来必将成才。讲完梅西的故事，周军对朱骏拍拍胸脯，“我现在也可以拿张餐巾纸写份包管书。”
而当时在阿根廷联赛踢球的莫雷诺得知有中国俱乐部报价，心情同样是繁杂的。一次十字韧带重伤改变了他全部球员生涯的轨迹，此前，他曾被欧洲五大年夜联赛多家朱门俱乐部看中。重伤也改变了他的设法主见，足球的抱负一度破灭了，他以致抉择，自己的人生从此今后只剩冒逝世赢利这一件事。“我当然是来赢利的，由于……谁知道呢？大概哪天练习中一次重伤你就完了。”
以是当不久之后申花呈现大年夜面积欠薪时，莫雷诺是冲在前面罢训罢赛的一个。你不能怪他过于现实，这是他的生长背景和球员蒙受导致的。
老天眷顾有勇气的人
总经理周军记得，在8年的韶光里，西奥主动和自己表达过两次脱离的意愿。“不是由于其他球队给他开了更高的薪金前提——虽然这种环境也不止一次呈现过——而是他对自己孕育发生了狐疑。”
作为两人之间沟通桥梁的翻译王侃回忆，此中一次是2015年，由于外界质疑他爱好粘球，拖慢全队进攻速率；第二次是近两年，又被质疑年编大年夜了，感化没有以往凸起了。“外界对付他不停有两种声音，说他好的人更多，但质疑他的声音也始终都有。这两次对他的自大心袭击很大年夜，由于骂得其实太凶了。我一样平常不会把网上这些这些负面的器械翻译给他听，但他还有很多同伙，他们会跟他说，他听到今后就会不兴奋。”
莫雷诺不肯承认自己曾经差点就被外界的质疑胜过了，他强调，“我知道自己的优点和毛病，我对付自己不停有这份信心。但人可能便是这样，无论你日常平凡多么信托自己的能力，一旦当看起来彷佛所有人都在质疑你的时刻，你就会不由自立孕育发生一些狐疑：我的信心究竟是急于对自身能力的懂得，照样盲目的偏执？大概我真的老了、慢了，但不停以来都被自己的目光所蒙蔽了。要么便是现在中超的外助越来越强了，就算我处在顶峰期也没有法子和别人比？”狐疑无孔不入，它们钻进人的身段，迅速扩大，并倾轧自大……
莫雷诺爬上横梁庆祝
“Bruce奉告我，‘西奥，我感觉外貌对付你的质疑着实是件很好的工作。我原先就对你说过，现在再重复一遍，你不停是我心目中中超最强的外助，然则你必须要努力，要用行动去回答大年夜家的质疑。你现在问我自己是不是应该走，不会是怕了吧？’”旧事重提，莫雷诺笑了。“我一度狐疑，他是不是在用激将法。由于他很善于用激将法刺激别人，就像瓜林来申花的第二年，Bruce也曾经有意刺激过他一样。后来我想，唉，不管是不是激将法，这话切实着实给了我异常大年夜的气力。”
“我和Bruce共事8年，是他当初将我从阿根廷带到中国，我想自己可能连大年夜多半申花队员更懂得他一些。他身上有我最佩服的一个特征，这点不仅在足球上赞助了我，对付我的人生也有很大年夜的启迪——那便是他的勇气。他敢于做大年夜多半人不敢做的工作，从去年在大年夜连要降级的时刻带领他们保级，到今年在申花最危机的时刻回来，正凡人会这么做吗？但他乐意承担中心伟大年夜的风险。”
周军后来奉告我们，在夺冠这个晚上莫雷诺对自己说了一句话，“这个冠军，这便是老天对付一个有勇气的人最大年夜的眷顾。”
瓜林消掉了一个月……
在莫雷诺之前，马季奇曾经在国安效力过7年。他这样对照自己和这名国安功劳外助，“马季奇在国安的全盛时期，中超外助竞争远没有如今猛烈。而现在来中超的外助一个比一个强，球员的更新换代越来越快。”不仅当时外助之间的竞争没有现今猛烈，当初也没有各类各样的政策。2017年，当正在冲绳冬训的莫雷诺据说足协新出台的外助政策后直接在我们眼前发布，自己将没有时机在申花退役了。
“总有一天会有人来取代你的。”这两年，西奥常常会发出这样的感叹。无意偶尔候是在和同伙聚餐的饭桌上，无意偶尔候是在客场酒店的沙发上晃着自己两条长腿，类似的感叹变得越来越频繁。在球场上，他也越来越短缺安然感。安然感的缺掉会将人领向不合的地方，幸运的是，莫雷诺由于短缺安然感而变得加倍努力和朝上进步，从很大年夜程度上说，恰是这种不安然感，让他成为那个留得最久的外助。哥伦比亚人说，刚来申花的时刻，经常感觉自己是球场上弗成或缺的人，但年光垂老迈去，他越来越笃信天下上没有什么是应该的工作。“没有一名球员能说他自己应该被留一个首发位置，只有值得和不值得。”
让西奥认为遗憾的是，他的好同伙瓜林对此融会得太晚了，“着实，他今年真的尽了很大年夜的努力……”
与其在社交媒体等公共场所出现出来的形象相反，瓜林是一个心坎充溢伤痕，并将终生背负这些伤痕前行的人。因为自小蒙受家庭变故，他在很多年里不停受到焦炙症困扰，因而不得不借助生理咨询和药物来缓解病症。此外，酒精也成为他在漫长岁月里疏导焦炙的一个出口。光阴一久，他对付酒精孕育发生了某种心理上的依附。这也若干影响到他在球场上的体现，为了挽救自己的职业生涯，在去年联赛停止后，回到哥伦比亚的瓜林消掉了一个月。
这对同伙在哥伦比亚的家离得很近，一个住半山腰，另一个再下去一点，车程相距不到10分钟，是以常常一路用饭闲聊。但那段光阴，瓜林就像忽然蒸发了一样，西奥后来才知道，他在没有见告同伙，也没有支属陪伴的环境下去戒酒中间吸收了一个月的治疗。
“今年我们一路庆祝生日的时刻，我分外留意了他，他真的一口酒都没有碰。大年夜家干杯的时刻，他就以水代酒。虽然他作出了所有可能的努力，但足球终究太残酷了，申花当时急需改变的是前面没有人进球的逆境，以是只能就义他……”或者，假如他可以早一个赛季觉悟，作出改变，大概又会有不一样的结果。
三年前，瓜林以国米副队长的身份加盟申花，着末却以这样一种悲惨的姿态拜别。他的脱离向我们揭示了关于足球的一个残酷本相：球员一旦踏入职业足球的领域，就意味着像是踩上了一只永世向前滚动的车轮。一刻都不能竣事，由于你永世都不知道一旦停下，会有什么样的后果等待自己。无论有若干种来由，瓜林切实着实一度竣事了自己提高的脚步，他必须为此付出价值。虽然英语里有句老话说，“永世都没有太迟的工作”，但事实却是，有些工作便是会太迟，有些融会来得来迟，有些努力也会由于作出得太迟而变为无用。
在职业精神上，莫雷诺是申花所有球员的典范。跟着年纪的增大年夜，他在球场上的感化将越来越小，这是一定的。然则，对付球队里一波波生长起来的年轻球员而言，当他们看到健身房里永世有队长身影的时刻，假期聚会队长永世克制喝酒的时刻，场上被对手放倒永世打几个滚就默默起家的时刻，他们心坎必然会有所触动。恰是一个个类似时候的累积对他们形成潜移默化的影响，让他们相识什么是真正的职业球员，莫雷诺为申花俱乐部留下的这笔精神上的财富比他球场上的供献更紧张，这很可能也是申花选择与他续约的一个很紧张的考量身分。
“瓜林的脱离对付我是一个很大年夜的袭击，”西奥说，“虽然我也知道，职员上的更改都是正常的，没有什么对与错。”他无意偶尔也会回忆2016年的冬训，当时有两家中超俱乐部向瓜林发出了真诚的约请，无论在成就或是财力上都无法与两者匹敌的申花，终极是经由过程他作为瓜林石友的这层身份从中斡旋，签下了这名国米球员。巨蟹座的西奥体现出了自己多愁善感的一壁，他想，假如当时瓜林去了另两家俱乐部中的一家，现在会怎么样？
王侃想起来，瓜林刚脱离那阵，西奥有一天忽然问他，“你还记得有一年我们队里有个叫曹秉局的韩国球员吗？便是整天和他那个胖乎乎的翻译同进同出的孤独的人，我们今后就要像他们两个一样相依为命了。”
莫雷诺庆祝足协杯赢得冠军
“没有吵过架的不算真同伙”
西奥在申花是永世不会没有同伙的，他知道，由于曹赟定和柏佳骏会留得比自己更久，而他们是他在这支球队里相处光阴最长的队友。
“我来申花的时刻小曹已经在了，那之后没多久，小柏也来了。我当时看着他还在猜，这身高能踢什么位置呢？”他看着两小我在球队生长起来，“他们的性格着实很不一样的，小柏内疚，脾气温顺，不要被他在球场上的样子吓住；小曹性格急躁，性情爽快，球队里和他一路从东亚生长起来的那几个，都被他骂过。然则大年夜家都乐意和这样的人做同伙，我们哥伦比亚人说，没有吵过架的同伙不算真同伙。我和小曹吵过很多次，最严重的一次差点在练习里打起来。”
他记不清楚工作发生在哪一年，总之那年申花成就很不好。“球队蒙受一波连败，本土球员对外助的质疑声垂垂大年夜了起来。也很正常，我们拿更多的钱，肯定要起到更大年夜感化。有一次练习，我对一个球处置惩罚得懒散了些，小曹直接开骂了。我开始也没当回事，但不知道触碰着了他的哪个点，他骂个没完没了。当时大年夜家的情绪都不稳定，我也掉控了，就用中文直接和他对骂。骂到后来差点打起来，被队友们上来及时拉开。岑寂下来之后，我们相互致歉。由于这件事，小曹和他太太专门请我合家吃了顿饭，是我最爱好的日料。”后来冬训时代，他又回请了队里的几个上海球员。“着实回顾起来，我和小曹他们真正变成亲密的同伙，恰是从此次吵架开始的。”
曼萨诺那年球队在西班牙冬训，有一天放假，莫雷诺摸出一瓶红酒，让王侃悄然默默找来小曹小柏一路分享。开瓶器不太灵光，木塞卡在了瓶颈。房间里，几个高矮参差不齐的汉子头碰头凑在一路盯着红酒一筹莫展，着末只见西奥一把操起酒瓶，另一只手从床上抓起一条短裤往墙上一拍，拿着酒瓶垫在短裤上就开始砸。砸了第一下，立即被世人拦腰抱住，把酒抢了下来。
这样的场景，属于那些年里球场下的申花让人目即成诵的场景中的一个，它为队员之间的交谊供给了一个评释，一个比任何说话都有说服力的评释。正由于有了球场下这些促膝谈心的时候，匆匆成了队员们在球场上的默契。
“我和小曹的共同默契到什么程度？我们在场上只必要一个眼神，无意偶尔候连眼神都不必要。我一拿到球，他就知道往哪里插。无意偶尔候他一趟球，我也知道要插前点照样后点。这是靠这么多年的相处和磨合才能达到的境界，不是光靠练习中共同就能练出来的。”刚开始，西奥发明曹赟定叩门都是用正脚背抽射。“有一回他问我，‘你叩门为什么这么有力？是不是由于你腿长，以是摆的幅度大年夜？’”哥伦比亚人对这其中国小兄弟摇了摇手指，“不要把你的腿短当饰辞，你的问题在于你叩门没有用脚弓推的习气。你得不绝地练，叩门便是得靠脚弓推。也不知道从什么时刻起，小曹练习中垂垂用脚弓推射了。后来，他又用这种要领打进了好几个球。我每次都很自满地对他说，‘这个功勋应该算我的吧？’”
“我从来没有这么自卑过！”
有一件工作，莫雷诺是永世无法跨越马季奇了。比拟能说一口流利中文的马五爷，莫雷诺只管在上海呆了8年，但中文水平仅限于和队友对骂，英语也只能简单呼唤问好。
“有一回，我女儿黉舍组织活动，我去了。但我既不懂中文，也不太会说英文，有一个小男孩拿着球过来，叽里呱啦说了一大年夜堆。我没听懂，只能不停对他说‘感谢’，女儿当时就在不远处，走过来很小看地看了我一眼，‘爸爸，他在问你你是不是可以教他踢球，你老和他说感谢干嘛？’”
他后来又蒙受过一次袭击，“去年我女儿过生日，请了她班上的同砚和家长一路来过生日。由于是国际黉舍，家长险些都邑说英语。很多家长知道我是谁，想和我聊足球，但我不想让大年夜家知道自己着实连英语也不太会说，只能躲在角落里找王侃谈天，还要装成在谈很严肃工作的样子，把眉头拧在一路，让大年夜家不敢找我搭话。但这也不能全怪我，由于我的翻译把我办事得太到位了，没有给我学说话的时机。以是8年以前，我的说话一点没有上进，只会骂粗话。”
这是一副让人很难脑补的画面，这个申花队的队长、在球场上永世勇往直前的哥伦比亚长脚，竟然会由于说话孕育发生一种瑰异的自卑和恐惧感，以至于要克意避开人群。然则，说话的隔阂并不影响他以自己的要领和速率融入生活此中的这座城市。
莫雷诺无疑是申花夺冠的元勋
“很多人到了一个新的情况，会为了营造优越的自我形象而作出一些努力。球员会这么做，通俗人也会这么做。我开始的时刻也是这样的，当我吸收采访的时刻说自己爱好上海，说申花很好，这不能说是假话，但若干也是有些程式化。”西奥放开两只手掌，一个个指头掰以前，“然则一年又一年，韶光流逝，我的心坎不知道什么时刻起了变更。”
“不记得有哪天开始，我回家会听到女儿说‘申花加油，我爱申花’；有一次，我还听到儿子在同砚眼前炫耀，‘我爸爸是申花队队长，踢球最好了’；我有一次走在马路上，有中年爷叔扑面走来，冲我竖起大年夜拇指；还有一次我和太太租了两辆摩拜骑在淮海路上。我们等红绿灯的时刻，一个交警走过来轻声说，‘申花加油’；我曾经途经一所黉舍，有中门生样子容貌的男孩子对我喊，‘申花是冠军’。生活中这样的一些小事，给我带来一些小的冲动，所有的小冲动跟着光阴的推移而累积。终于有一天我意识到，在不知不觉中，自己已经融入了上海的生活，上海也融入了我的生命，我们成了彼此的一部分。我想，这便是大年夜家不停说的归属感。”
男翻译陪做产检？太为难了！
“我再跟你说一个故事吧，”西奥讲，“我们家老二是在上海怀上的。当时我和太太关于孕期回哥伦比亚照样留在这里抵触了好久，由于帕托太太有身时代，每次都是王侃陪着去做产检的。这本身便是一件很稀罕的工作，想象一下那个情景！一个男翻译，尤其一些妇科反省的项目，像阴道B超这种，他还得协助两边往返翻，真的太为难了。当然，这只是我们感觉抵触的缘故原由之一。”
巧合的是，后来有人先容他们去了一家国际妇幼病院，“里面有个护士竟然是西班牙人，有了她的赞助，我太太异常顺利地度过了全部孕期，只是在着末回到哥伦比亚进行了临盆。我说这个故事，是想让你们知道上海这座城市让我认为多么神奇。在这里生活你会有种感到，似乎统统好事都可能发生。”
2012年，不满1岁的女儿米兰达和父母一同来到上海；两年后，儿子马西莫诞生了。两个孩子都在上海长大年夜，入读国际黉舍，他们在心里把自己当成了中国人。西奥说，对付他们而言，一年中最苦楚的光阴便是联赛停止今后和父母回哥伦比亚的那段光阴。由于在那里，既没有同砚也没有同伙，他们感觉孤独。“而为人父母，你看到自己的孩子不兴奋，你也会为他们难过。”他还不太敢想，有一天当自己的职业生涯在申花遣散时，两个孩子将若何面对必须脱离这座他们度过了迄今为止人生所有岁首的城市这个现实。
“我先不去想这些，”哥伦比亚人笑了起来，“我刚和申花签了一份新条约，必要我费神的工作太多了。”
两年前足协杯决赛第二回合比赛里，当莫雷诺在第74分钟自摆乌龙的时刻，他向上天发愿：只要申花能夺冠，自己就把冠军奖金全捐出去。
他没有食言，那笔奖金被他捐给自己家乡的慈善组织，用来建造了一座孤儿院。也是从这一年开始，他每年返都城邑为山区小学的孩子发放大年夜米和粮油以及其他生活必需品。一小我的气力太小了，西奥于是组织起一个公益团体，每个团员都穿上印有他们自己设计的LOGO的外套，“每年回去差不多就要过圣诞节了，以是对付这些孩子来说，我们就像是穿戴特殊制服的圣诞白叟一样。对付自己来说只是举手之劳的事，但却可以给别人的生活带来传神的改变，从他们的笑貌里看到真实的冲动，这对付我来说就很满意。”
他从这个经历中获得启迪，让太太设计了印有自己名字“GIO”字样的连帽衫，这件衣服在此次足协杯决赛前已经在球迷中传布开来。将来，他盘算将其打造成一个品牌，“所有的衣服、帽子或者其他产品都是限量的，都有我亲笔署名的证书配对，这也是盼望不会有人做盗版。”至于产品出售的盈利，大年夜部分将被用来做更多的公益活动。
莫雷诺在申花这8年大年夜大年夜小小的故事，讲到这里就差不多了。看完这些故事，你会发明，他能成为中超史上效力光阴最长的外助并不是一个偶尔，这此中固然有他自身的努力，也同样离不开他的家人和俱乐部以及球迷的支持。
申花拥有莫雷诺是幸运的，但莫雷诺能赶上申花，同样是他生射中的大年夜幸运。