/strip/ignore-error/1|imageslim' />

扬子晚报紫牛新闻讯11日，据多家英国媒体报道，英格兰足坛名宿、1966年天下杯冠军成员杰克-查尔顿于当地光阴7月10日去世，享年85岁。

杰克-查尔顿诞生于1935年，是另一位英格兰传奇球星博比-查尔顿的兄长。不过与踢前锋的弟弟不合，杰克-查尔顿在场上司职中后卫。1966年在英格兰本土举办的天下杯，两人作为三狮军团的主力球员随队夺下了英格兰史上独一的一次天下杯冠军。

在俱乐部方面，杰克-查尔顿终生效力于利兹联队，他赞助球队夺得1969年的英甲联赛冠军、1972年的足总杯冠军、1968年联赛杯冠军以及1968年和1971年的欧洲展览会杯冠军，见证了利兹联的壮盛韶光。此外，773场也让杰克-查尔顿成为球队出场记载的维持者。

1973年退役后，杰克-查尔顿从同族儿教练职位，他先后执教谢菲尔德礼拜三、米德尔斯堡、纽卡斯尔和爱尔兰国家队，并带领爱尔兰队打入历史性地打入了1990年天下杯的八强。在爱尔兰的科克机场，至今还屹立着杰克-查尔顿的等身像，以纪念其为爱尔兰足球做出的供献。