北京光阴3月27日，本日本该是MLB美职棒2020赛季的第一天，但可惜因新冠疫情徐徐加重，MLB此前发布取消整个余下的春训赛以及至少推迟揭幕战两周，MLB总裁曼菲尔德今日致信所有棒球迷，他信托疫情很快就会以前而那时恰是棒球归来之时。

信件原文如下：

棒球在我们心中的位置无比紧张，休赛期的每个日昼夜夜，我们无不翘首以待开幕日的到来。对付我们来说，这一天是分外且紧张的，它标志着春天的到来，标志着万物的苏醒，标志着漫长且波折赛季旅程的开始。我们都盼望自己的主队能给我们留下一个足够刻骨铭心的赛季。

然则今年的开幕日有所不合，我们必须要以乐不雅的立场去面对我们现在所经历的统统——全人类正遭受着的魔难。

为了更好的应对疫情，我们必须谨遵专家和政府唆使，信托疫情很快就会以前，那时即棒球归来之时。

面对这前所未有的公共卫生危急，棒球人做的统统让我认为无比自满。我们筹钱补偿给了收入没有保障的小同盟球员；和球员工会一路，捐了100万美元给“祛除饥饿”和“轮椅用餐”这样的非营利性公益组织。同时，30支球队已经批准供给3000万美元给是以收入受到影响的球场雇员们。别的，在抗击疫情中，对付必要赞助的慈善机构，我们很乐意伸出援手。

MLB存在的这一百多年中，每次人类碰到寻衅，棒球都邑和人类站在一路，共渡难关，信托此次也不例外。艰苦总会以前，疫情驱散之时，我们会回来了，盼望到时刻在球场上能听到你们的叫嚣。